Bienvenido

Fiesole se encuentra en la colina a aproximadamente 7 km del centro histórico de Florencia .

La ciudad tiene orígenes muy antiguos que se remontan a la época etrusca, fue una floreciente colonia romana y es desde este asentamiento que parece haber nacido la ciudad de Florentia: por esta razón, Fiesole es considerada la "madre" de la ciudad de Florencia.

El gran atractivo del territorio de Fiesole proviene en parte del encanto de los itinerarios entre bosques y colinas , y en parte de la densidad de monumentos y vestigios de su pasado muy antiguo.

La ciudad se articula alrededor de Piazza Mino da Fiesole , centro focal del Municipio: desde piazza Mino se extiende sobre un vasto territorio hecho de monumentos, pueblos históricos, senderos en la naturaleza y pueblos históricos como Maiano y Vincigliata .

Si estás planeando una visita rápida desde Florencia, tres o cuatro horas son suficientes para visitar el Teatro Romano, hacer un paseo por el centro histórico y disfrutar del panorama desde Piazza Mino. Es perfecto para quienes quieren saborear la esencia de Fiesole sin prisas, quizás combinando la visita con una jornada florentina.

Pero si has decidido hospedarte en el Camping Panoramico Fiesole , te recomiendo dedicar al menos un día completo a esta joya toscana. Comienza la mañana visitando tranquilamente los sitios arqueológicos y los museos, detente para un almuerzo típico en uno de los restaurantitos del centro, y por la tarde explora la Basílica de Sant'Alessandro y el Convento de San Francesco. La puesta de sol desde el mirador es algo que no olvidarás fácilmente, ¡y lo mejor es que podrás volver tranquilamente al camping sin preocuparte por el último autobús!

💫El área arqueológica de Fiesole

E' un prezioso gioiello della città ed una delle più importanti della Toscana. Comprende un teatro romano, un tempio etrusco-romano e un museo archeologico. Ti permetterà di scoprire la bellezza e la cultura dei popoli etrusco, romano e longobardo attraverso le tracce che essi vi hanno lasciato. Le prime scoperte archeologiche documentate nell’area risalgono alla fine del Settecento, ma bisognerà attendere il 1877 per avere degli scavi sistematici che portino in luce e contemporaneamente restaurino il teatro romano prima, le terme romane poi e, infine, il tempio etrusco-romano. Il tempio, posto sul lato ovest dell’area e probabilmente dedicato alla dea Minerva, è l’edificio più antico. Ebbe più fasi di vita, prima delle quali risale all’epoca etrusca ed era ancora oggetto di scavi negli anni Sessanta del secolo scorso. L’area occupata dal tempio fu poi quella più estesamente utilizzata in epoca longobarda come necropoli, con la costruzione di numerose tombe, disposte secondo un preciso orientamento.

Días y horarios de apertura al público, siempre actualizados, en: www.museidifiesole.it

El teatro romano

El teatro romano de Fiesole fue construido en el siglo I a.C. para representaciones teatrales, con una capacidad para 3.000 espectadores. La arena está rodeada de escaleras semicirculares y un escenario que domina el valle circundante, ofreciendo una espléndida vista panorámica. Hoy en día el teatro romano de Fiesole, además de ser una importante atracción turística, todavía se utiliza para eventos culturales y representaciones teatrales que se programan durante el verano, entre los cuales el festival "Estate Fiesolana".

Calle Portigiani 1
Visitas: Abril-Septiembre, 10-19h; Marzo y octubre 10-18h; Noviembre-Febrero, Miércoles-Lunes 10am-2pm.

El Museo Cívico Arqueológico

Il Museo conserva reperti archeologici, testimoniando insediamenti umani sin dall’Età del Bronzo. Il museo ospita una ricca collezione di ritrovamenti che coprono l’intero periodo etrusco e la lunga dominazione romana. Tra i reperti esposti ci sono statue, vasi, monete, gioielli e reperti di vario genere che permettono di comprendere meglio la storia della Toscana antica.

Calle Portigiani 1
Visitas: Abril-Septiembre, 10-19h; Marzo y octubre 10-18h; Noviembre-diciembre, martes-domingo 10am-2pm; Enero-Febrero Lunes, Miércoles-Domingo 10am-2pm.

Murallas etruscas

La passeggiata lungo il tracciato delle mura etrusche è un’esperienza da non perdere. Avrai la possibilità, data l’eccezionalità della loro posizione d’altura, di avere uno sguardo su tutta la città di Fiesole e una visuale a 360° sulla piana dell’Arno a sud e la vallata del Mugnone a nord, fino a estendere la vista ai valichi appenninici. La costruzione delle mura, testimonianza del passato etrusco di questo territorio, si associa probabilmente al IV secolo a.C., anche in virtù dell’espansione che coinvolse Fiesole e i centri dell’Etruria in questo periodo. Definite ‘ciclopiche’, le mura furono costruite con grandi massi squadrati in pietra serena, posti in opera a secco e con tecnica pseudoisodoma. Poco si sa delle porte che si aprivano nella cinta muraria. Ad oggi, percorrendo il tracciato, sono visibili resti di lacerti murari sul lato nord in via delle Mura etrusche e sul lato est in via Mari.

Calle Portigiani 1
Visitas: Abril-Septiembre, 10-19h; Marzo y octubre 10-18h; Noviembre-Febrero, Miércoles-Lunes 10am-2pm.

💫La Catedral de Fiesole

La Catedral de Fiesole, o Catedral de San Romolo, es el principal lugar de culto católico en Fiesole, sede episcopal de la diócesis del mismo nombre. La catedral, que data del año 1028 , tiene un estilo románico con un campanario coronado por almenas güelfas.

La fachada de la Catedral está decorada con una Rosetón gótico y varios bajorrelieves, mientras que el interior se compone de una nave central y dos naves laterales.

All'interno della chiesa si trovano dipinti, affreschi e sculture di grandi artisti come Mino da Fiesole, Andrea della Robbia e Cosimo Rosselli.

Trasformazioni e abbellimenti si ebbero nei secoli, finché a fine 800 con finanziamento statale venne effettuato un radicale restauro, che comportò la ricostruzione integrale della facciata. Il campanile risale al 1213, ma fu rifatto nel Settecento e dotato di coronamento con merlatura sporgente.

La Catedral de Fiesole es un importante lugar de culto que atrae cada año a numerosos visitantes por su belleza e importancia histórica y artística.

Plaza de la Catedral 1
Visitas: verano, de 8 a 12 h y de 14.30 a 18 h, domingos y festivos, de 7.30 a 12 h y de 15 a 18 h; Invierno, de 8 a 12 h y de 14.30 a 17 h, domingos y festivos, de 8 a 12 h y de 15 a 17 h.

💫 Museo Bandini

El Museo alberga una colección de obras de arte recopiladas por la familia Bandini a lo largo de los siglos.

La colección incluye pinturas, esculturas, muebles y objetos de arte desde la Edad Media hasta el siglo XIX, con obras de artistas como Filippo Lippi, Giovanni Bellini, Bartolomeo Vivarini y otros.

Vía G. Dupré 1
Visitas: Abril, Viernes-Domingo 10-19h; Marzo, viernes-domingo 10h-18h; Enero-Febrero 10am-5pm.

💫Iglesia y Convento de San Francisco

Ubicado en la colina de Fiesole desde donde se puede disfrutar de una vista impresionante de Florencia.

En esta colina, en la época etrusca, se encontraba la acrópolis de una antigua ciudad. Un benefactor florentino hizo construir una capilla y una casita para una comunidad de monjas benedictinas, que luego la abandonaron debido a la guerra.

En 1399 llegaron los Frailes Menores y comenzaron la construcción del pequeño convento junto a la iglesia. El hermoso claustro cuidado y custodiado por los frailes es uno de los recuerdos de aquel primer periodo de la estancia de los Frailes Menores en Fiesole. Con el paso de los años el convento se amplió y los frailes construyeron otro claustro y el gran refectorio. En 1418 San Bernardino da Siena fue guardián del convento de Fiesole.

El Convento es un antiguo complejo religioso situado en la colina de Fiesole. Fundado en el siglo XIII , el convento ha sido un importante centro de espiritualidad franciscana y de estudios teológicos a lo largo de los siglos. El edificio principal del convento es la iglesia de San Francisco , con su fachada románico-gótica y frescos renacentistas en el interior. El claustro del convento es otro elemento arquitectónico importante, con sus pórticos de doble arco y restos de frescos antiguos. Hoy en día el convento de San Francisco está regentado por frailes franciscanos y alberga una comunidad religiosa, además de ser un lugar de espiritualidad abierto a los visitantes. El complejo también alberga exposiciones de arte y eventos culturales. En la parte más antigua del convento aún se conserva la pequeña celda del santo, que se puede visitar.

Vía San Francesco 13 Visitas: verano, de lunes a sábado 7.30-12 y 15-19, domingos y festivos 7.30-11 y 15-19; invierno, de lunes a sábado de 7.30 a 12 y de 15 a 17; Domingos y festivos 7.30-11 y 16-17.

💫 La Villa Medicea- Il Palagio di Fiesole

Es una de las residencias históricas de los Medici , una de las familias más poderosas e influyentes de la historia italiana. Situada en las colinas, la villa ofrece una vista panorámica de Florencia y las colinas circundantes.

La villa fue construida en el siglo XV y fue utilizada como residencia de verano por los Medici hasta el siglo XVI. Durante este período, la villa fue decorada con obras de arte y muebles lujosos, convirtiéndola en una de las residencias más suntuosas de la época.

Hoy en día la Villa Medicea de Fiesole está abierta al público como museo y lugar de interés histórico.

Los visitantes pueden explorar los hermosos jardines italianos , habitaciones decoradas y admirar las obras de arte que una vez adornaron la villa.

Vía Beato Angelico 2
Visitas: jardín: de lunes a viernes de 9 a 13 h, previa petición.

Cómo llegar a Fiesole

En coche

Fiesole es fácilmente accesible en coche desde Florencia tomando la Via Faentina (SR 302) durante aproximadamente 8 km. El trayecto toma aproximadamente 20-25 minutos dependiendo del tráfico. Una vez llegado al centro, hay varios aparcamientos disponibles:

• Aparcamiento Via Verdi (de pago, cerca del centro histórico)

• Aparcamiento Piazza Mino da Fiesole (limitado, a menudo lleno los fines de semana)

• Aparcamientos en las calles secundarias (gratuitos pero más alejados)

Consejo para los huéspedes del Camping: Nuestro camping ofrece una posición estratégica con fácil acceso al centro de Fiesole, evitando los problemas de aparcamiento del centro histórico.

Con transporte público

Fiesole está bien conectada a Florencia mediante:

Autobus ATAF

• Línea 7 : Florencia (Estación SMN) - Fiesole

  • Frecuencia: cada 15-30 minutos

  • Tiempo de trayecto: 25-30 minutos

  • Billete: tarifa urbana ATAF (€1,50)

La parada principal está en Piazza Mino da Fiesole , en el corazón del centro histórico.

En Tren + Autobús

• Tren hasta la Estación de Florencia Santa Maria Novella

• Luego autobús línea 7 hacia Fiesole

A pie desde Florencia

Para los más deportistas, es posible llegar a Fiesole a pie desde Florencia a través de senderos antiguos y carreteras panorámicas:

• Ruta principal : Via San Domenico - Via Vecchia Fiesolana (aproximadamente 5 km, 1,5-2 horas)

• Desnivel : aproximadamente 300 metros

• Dificultad : media, adecuada para quienes tengan un buen entrenamiento

La ventaja de hospedarse en Camping Panoramico Fiesole

Al elegir Camping Panoramico Fiesole para tus vacaciones, tienes una enorme ventaja: el tiempo. Puedes visitar Fiesole cuando quieras, incluso varias veces durante tu estancia. El primer día dedícate al centro histórico, el segundo día explora Monte Ceceri y las canteras de piedra serena, el tercer día haz una excursión a Settignano y Maiano . O simplemente disfruta de la libertad de volver a Fiesole cada noche para un paseo al atardecer o un aperitivo en las plazuelas.

Durante tu estancia en el camping, también podrás vivir Fiesole como un local : levántate temprano para ver el pueblo despertarse, haz compras en el mercadillo semanal, detente a charlar con los residentes. Es una experiencia completamente diferente al turismo de paso.