Immersa nelle dolci colline toscane a due passi da Firenze, Fiesole rappresenta la meta ideale per chi cerca
vacanze nella natura
senza rinunciare alla comodità di essere vicino ai tesori artistici del capoluogo.
Il territorio fiesolano offre un'incredibile varietà di sentieri e percorsi che soddisfano ogni tipo di escursionista: dalle tranquille
passeggiate
tra uliveti e cipressi ai più impegnativi
trekking
che si snodano tra boschi secolari e panorami mozzafiato. Dal
Camping Panoramico Fiesole
, situato in posizione strategica, potrete facilmente raggiungere tutti questi itinerari e scoprire angoli nascosti di una Toscana autentica, dove la storia millenaria si fonde armoniosamente con una natura rigogliosa e ben conservata.
🟡
Passeggiata di San Francesco
Es handelt sich um eine
Route, die vom historischen Zentrum zur Kirche San Francesco auf der Spitze des Hügels führt
.
Unterwegs können Sie
herrliche Ausblicke
auf die toskanische Landschaft bewundern oder durch die Wälder spazieren.
Der Spaziergang
ist ziemlich steil,
bietet aber die Möglichkeit, in die Natur einzutauchen und die Ruhe und Schönheit der umliegenden Landschaft zu genießen.
Wenn Sie die Kirche San Francesco erreichen, können Sie das Innere der Kirche besichtigen und eine
atemberaubende Aussicht auf Florenz
und die umliegenden Hügel genießen.
🟡Monte Ceceri Park
Der Monte Ceceri ist 415 Meter hoch und von dort oben können Sie die Aussicht auf Florenz und die Hügel des Arnotals genießen.
Es gibt drei Eingänge zu den Wanderwegen: A Prato ai Pini B Via degli Scalpellini C Via Doccia
Wir empfehlen den Eingang A, der 200 Meter vom Campingplatz entfernt liegt.
Der Park verfügt über CAI-Wege und unterliegt der städtischen Gerichtsbarkeit.
📌Monte Ceceri und Leonardo
Er machte den Traum Wirklichkeit.
Der Monte Ceceri-Park ist als der Ort bekannt, den Leonardo da Vinci im Jahr 1506 für den Test seiner Flugmaschine auswählte, einem Pionierprojekt auf dem Gebiet der Luftfahrt.
📌Die Steinbrüche von Fiesole
Sie wurden bis zum Beginn des 20. Jahrhunderts abgebaut und sind berühmt für ihren Sandstein, die sogenannte „Pietra Fiesolana“, die seit dem 15. Jahrhundert häufig von Bildhauern verwendet wird. Der von Benvenuto Cellini und Giorgio Vasari erwähnte Fiesole-Stein eignete sich hervorragend für architektonische und monumentale Werke, aber auch für mehr oder weniger raffinierte Elemente der zivilen, sakralen und städtischen Ausstattung. Dies ging so weit, dass die Medici-Regierung eine strenge Kontrollpolitik hinsichtlich seiner Nutzung einführte. Tatsächlich waren die Steinbrüche von Fiesole zwischen dem 17. und 18. Jahrhundert „verboten“ und ausschließlich für florentinische Monumente reserviert. Zu den jüngsten Arbeiten aus Fiesole-Stein zählen die Säulen des Atriums, die Treppe und andere architektonische Elemente der Nationalen Zentralbibliothek von Florenz. Heute befindet sich in diesem Gebiet ein Park, dessen Wege die grundlegenden Typen antiker Steinbrüche zeigen: die Tagliata, die Freilufthöhlen, und die Latomia oder Cava Ficcata, künstliche Höhlen mit eigenen Stützfüßen.
🟡Der Weg von Stilicho
📌Fiesole-Olmo, Olmo-Fiesole zu Fuß oder mit dem MTB zurückzulegen.
Abfahrt vom Campingplatz, Fahrzeit 6.30 Uhr, ca. 20 km, Schwierigkeitsgrad E.
Bargellino (252 m) – Santa Margherita a Saletta (400 m) – Sant'Ilario a Montereggi (441 m) – Olmo (444 m) – L'Alberaccio (543 m) – Monte Fanna (615 m) – Monte Muscoli (566 m) – Fiesole (295 m).
Auf dem Weg stoßen Sie auf zwei alte Kirchen, Sant'Ilario in Montereggi und Santa Margherita in Saletta.
🟡Berg Senario
📌Naturlehrpfad dauert etwa einen halben Tag, die Gehzeit beträgt 2,30 Minuten.
1) Abfahrt mit dem Auto vom Campingplatz zur Hauptstraße rechts in Richtung Olmo und der gesamten Länge der Via dei Bosconi folgen.
2) Wenn Sie die Kreuzung erreichen, fahren Sie geradeaus weiter in Richtung Bivigliano.
3) Nach etwa 3 km biegen Sie rechts ab, eine scharfe Kurve mit Schildern zum Convento Monte Senario, und fahren weiter.
4) Die Straße endet mit dem Beginn der Fußgängerzone, die Sie zum Kloster führt. Dort gibt es große Parkplätze. Jetzt beginnt unser Trekking, sagen wir ein schöner Spaziergang. Die Route ist einfach, aber nicht trivial. Das Heiligtum Monte Senario ist eines der bedeutendsten Heiligtümer der Toskana. Der Charme des Ortes geht über die Struktur hinaus, die an sich schön ist. Es gibt drei Höhlen: die Höhle (und Quelle) von San Filippo Benizi, die Höhle von Sant'Alessio Falconieri und die Höhle von San Manetto.
Genau hier, auf etwa 700 m über dem Meeresspiegel, beginnt unser Rundweg…
Wir steigen die Via Crucis hinauf, die über eine schöne Baumallee, einen breiten Weg im dichten Wald, der von Tannen und Lärchen geprägt ist, zum Kloster führt. Unterwegs stoßen wir auf den Friedhof der Brüder oder von San Martino und einige Hinweise auf andere Wege und vor allem auf die Höhlen von Santi. Folgen Sie dem letzten Schild, das darauf hinweist, rechts abzubiegen, um die Höhle von Sant'Alessio und San Filippo und die Quelle des Letzteren zu besichtigen. Da wir fast am Kloster angekommen sind, umgehen wir den unteren Teil und erreichen die erste und dann die zweite Höhle. Uns fällt sofort eine wunderschöne Aussicht auf die umliegenden Hügel und Berge auf … Die Hauptattraktion ist jedoch die Fonte di San Filippo, die im Jahr 1254 durch ein Wunder aus den Gebeten des Heiligen entstand; Es wird von einem wunderschönen kleinen Tempel geschmückt und beschützt, der 1629 erbaut wurde. Wir setzen den Rundgang um das Kloster fort und kommen am angrenzenden Parkplatz heraus: Von hier aus können wir direkt den Weg einschlagen, um die Wanderung fortzusetzen, oder, indem wir der Asphaltstraße auf der linken Seite folgen, das zu Recht berühmte Heiligtum besuchen. Haben Sie schon einmal „Gemma d'Abeto“ probiert? Raten Sie, wo und wer es produziert?
I frati di Monte Senario producono nella distilleria del convento dal 1865 un liquore con estratti di Abete chiamato "Gemma d'Abeto". La distilleria in antichità era una farmacia. È possibile anche prendere un panino con prodotti locali (salumi e formaggi) e fermarsi al negozio del monastero per acquistare i prodotti tipici.
🟡A piedi da Fiesole a Firenze (con ritorno a Fiesole)
📌Die Strecke ist 3,5 km lang und dauert 1,30 Stunden
La discesa dalla “madre” alla “figlia”, col richiamo leggendario agli etruschi che dal colle vedevano nascere la nuova città in basso,
Firenze
, alla confluenza del fiume Mugnone nell’Arno.
Der Spaziergang beginnt an der Piazza Mino da Fiesole im Stadtzentrum und führt um die Apsis der Kathedrale herum auf der geschützten Fußgängerstraße, die am archäologischen Gebiet entlangführt. Nach der Kreuzung zum Friedhof verlassen Sie die Via Primo Conti rechts, an einer Haarnadelkurve, die entlang der etruskischen Mauern hinunterführt, und nehmen die einsame Via Duprè. Wenn Sie ihm folgen, blicken Sie bald auf die Nordseite des Hügels von Fiesole und genießen eine wunderschöne Aussicht auf Monte Rinaldi, Pian di Mugnone und Caldine. Die Via Duprè führt sanft bergab und führt vorbei an Villen mit Panoramablick im Wald. Wir stoßen auf die Villa „Le Coste“, Sitz der Künstlerstiftung Primo Conti und seines Museums, das den historischen Avantgarden des 20. Jahrhunderts gewidmet ist. Weiter vorne befindet sich die Villa von Giovanni Duprè mit der Statue des toskanischen Bildhauers, die über dem Eingang thront. Etwas weiter, im Viertel San Francesco, befindet sich die Kreuzung mit der Via di Fontelucente, die für Autos gesperrt ist. Wir steigen steil nach rechts entlang dieser schmalen Straße zwischen den Mauern hinab, die durch ihre malerische Landschaft aus Klippen und Zypressen beeindruckt. Sie erreichen den Platz vor der Kirche von Fontelucente,
All’interno della chiesa, dalla roccia inglobata nella parete destra, sgorga una sorgente d’acqua. Notevole è anche il paliotto di legno dorato con la Madonna della Cintola, attribuito a Mariotto di Nardo. Si prosegue ora per Via delle Palazzine, tra belle ville in cui vissero artisti e letterati. Nella Villa ‘La Pagliaiuola’ ha oggi sede il Centro di Studi Avanzati intitolato a Robert Schuman. Ancora pochi passi e raggiungiamo la Badia Fiesolana.
Die alte Kathedrale von Fiesole mit ihrer wunderschönen Marmorfassade im florentinischen romanischen Stil. Im angrenzenden Kloster hat das Europäische Hochschulinstitut seinen Sitz.
Von der Terrasse des Kirchhofs aus kann man jenseits von Ponte a Badia die große Villa Salviati sehen, in der heute das historische Archiv der Europäischen Union untergebracht ist. Wir machen uns auf den Weg zum geschützten Fußgängerweg Via dei Roccettini, der uns vor der Kirche und dem Kloster San Domenico vorbeiführt.
Beato Angelico lebte auch in San Domenico, wo er einige seiner Fresken hinterließ. Bei Müdigkeit kann die Wanderung hier unterbrochen werden.
Il bus 7 garantisce il collegamento verso Fiesole.
🟡Da Fiesole a Settignano
📌Der CAI-Wanderweg 1 beginnt in Fiesole und endet in Settignano.
Dieser Ausflug ist einfach und für Familien geeignet und führt durch die typische toskanische Landschaft: Es ist ein Stadttrekking auf Asphalt.
Wir nutzen die Route, um das kleine Dorf Settignano aus der Bronzezeit zu besuchen. Zur Zeit der Römer und Etrusker gab es bereits ein richtiges Dorf, das dank der Straßen auf halber Höhe des Berges mit Compiobbi und Fiesole verbunden war. In diesem kleinen Dorf haben im Laufe der Jahrhunderte viele berühmte Persönlichkeiten aufeinandergefolgt, darunter Margherita Hack und Mark Twain.
Sie verlassen den Hauptplatz von Settignano und gehen die Via del Rossellino entlang, eine Straße, die ihren Namen von den beiden berühmten Bildhauern, den Brüdern Rossellino, hat. Die Via del Rossellino schlängelt sich durch Olivenhaine und bietet wunderschöne Ausblicke auf Florenz und seinen Dom bis zur großen Villa Gamberaia.
Diese riesige Villa erinnert an die große Renaissance-Vergangenheit
Wenn Sie der Straße weiter folgen, erreichen Sie ein großes Kreuz und von dort aus den Friedhof von Terenzo. Dieser Teil ist sehr schön; Ein schmaler, gepflasterter Weg und die hübsche kleine Kirche San Martino in Terenzo begleiten uns beim Abstieg nach Compiobbi.
Hier und da sieht man große Villen und wenn man den Blick schärft, kann man alte Türme erkennen, die zu Häusern umgebaut wurden und im frühen Mittelalter zur Überwachung des Arno und des Tals errichtet wurden. Unterwegs gibt es viele Möglichkeiten, für ein Picknick anzuhalten oder Spaß daran zu haben, die verschiedenen Hügel oder Berge zu erraten, die uns umgeben.
Sie können die Rückfahrt nach Settignano abkürzen, indem Sie es vermeiden, in Compiobbi auszusteigen, wenn Sie die Via di Bagazzano erreichen. Folgen Sie einfach der Straße bergauf und biegen Sie am Ende links ab, um nach Settignano zurückzukehren.
🟡Cascata di Ontignano
Wenn Sie ein Naturliebhaber sind, ist der Ontignano-Wasserfall ein Muss.
In seiner
außergewöhnlichen Landschaftskulisse
können Sie
Momente der Naturbetrachtung
verbringen, obwohl Sie nur eine kurze Strecke von der Stadt entfernt sind.
Der etwa 6 Meter hohe Wasserfall wird vom Fluss Sambre gespeist. Die Stätte kann zu Fuß über einen angenehmen Feldweg von der Via di Ontignano aus erreicht werden, einer
malerischen Straße, die von den Wäldern und Olivenhainen des Sambre-Tals umgeben ist
.
Questi sette itinerari rappresentano solo un assaggio delle infinite possibilità che il territorio fiesolano offre agli amanti del
trekking
e delle
escursioni
.
Che siate alla ricerca di una rilassante
passeggiata
domenicale o di un'avventura più impegnativa tra i sentieri di montagna,
Fiesole
saprà regalarvi emozioni uniche e panorami indimenticabili. Le
vacanze vicino Firenze
non sono mai state così ricche di natura e bellezza: il
Camping Panoramico Fiesole
vi aspetta per essere la vostra base ideale alla scoperta di questi tesori nascosti.
Preparate le scarpe da trekking, riempite la borraccia e lasciatevi guidare dalla bellezza senza tempo delle colline toscane, dove ogni sentiero racconta una storia e ogni panorama è un'opera d'arte naturale.
